Latest Episodes

Localization Certificates to Boost Your Career

Ep #17 – May 4, 2021 – Danielle Marcos, Adjunct Professor at the University of Washington shares her experience helping students & l10n professionals further their careers through education.

Evolution of Localization from an Internal to External Function

Ep #16 – April 27, 2021 – Jean-François Vanreusel, Director of Globalization at Adobe, shares actionable insights from his 20+ years with the company and how the focus of the globalization team has shifted.

Applying AI in Localization Systems

Ep #15, April 20, 2021 – Agustín Da Fieno Delucchi, Principal Data & Applied Scientist at Microsoft dives into the next frontier of using AI in localization.

Gain a Seat at the Table, Talk Strategy not Translation

Ep #14, April 13th, 2021 – Teresa Marshall, VP of Globalization & Localization at Salesforce talks about how she gained a seat at the table of product strategy.

Breaking Silos Between Marketing and Localization

Ep #13, April 6, 2021 – Erica Haims talks about her experience bridging the divide between departments at Apple and making a case for localization to be in-the-loop.

Tracking Global Product Success at Oura

Ep #12, March 23, 2021 – Oura’s Localization Program Manager, Tarja Karjalainen, explores user experience and how they track global product success.

Tackling TMS Implementation

Ep #11, March 23, 2021 – Andrzej Nedoma, CEO of XTRF, dives into the challenges that companies face when implementing a new TMS system.

NMT and the Last Mile

Ep #10 – Serge Gladkoff, CEO of Logrus Global sheds light on misconceptions about NMT.

Integrating the Global Content Workflow

Ep #9 – Tim Arata of Locale Solutions discusses the tips and tricks of integrating content management systems.

Transition Above Localization

Ep #8 – February 23, 2021- Minette Norman tells how she transitioned from leading localization to Vice President of Engineering Practice at Autodesk.

Scroll to top